Встреча с Михаилом Ясновым. Презентация книги «Детская комната французской поэзии»
Даты
11 декабря 2019, 18:30 — 20:00
Цена
100 р. — 200 р.
Афиша /
Книга «Детская комната французской поэзии» завершает издание избранных поэтических переводов и комментариев к ним. В первой книге «Обломки опытов» разговор шел непосредственно о стихах французских поэтов XVI–XX вв., представляющих свободный выбор переводчика Михаила Яснова. Во второй книге «О французских поэтах и русских переводчиках» были собраны не столько переводы, сколько портреты поэтов, эссе, заметки – все то, что способствовало переводу как таковому.
Название третьей книги говорит само за себя: здесь разговор идет о поэзии для детей – от поэтического фольклора и забытых авторов XIX века до значительных в ХХ столетии представителей детской литературы.
Михаил Яснов – поэт, переводчик, классик современной детской литературы, лауреат Государственной премии.